7/9（六）潛水活動 Diving Activity & 7/16(Sat.) 夜潛活動 Night Dive

大家好：
本週7/9（六）將安排潛水活動，請欲參加者於7/8（五）中午12:00前直接回覆教練 (jushi@ibms.sinica.edu.tw)，謝謝。
集合時間地點：
中研院大門口前：07:00AM
潛水客棧：08:00AM

下週活動預告：
7/16（六）安排夜潛活動，敬請期待。


Dear all,
This week's diving activity will be on July 9 (Sat.). If you'd like to join, please reply to Mr. Lo (jushi@ibms.sinica.edu.tw) directly before this Friday (July 8) noon. Thank you.
Venue:
7:00AM in front of Academia Sinica's entrance
8:00AM at Northeast Coast Diving Inn (http://diver228.divers.com.tw/)

For next week's diving activity:
7/16 (Sat.) Night diving. Coming soon.

秉恆 (Ping-Heng)
ISS, Academia Sinica